美国家庭成员之间如何称呼?
兄弟姐妹之间则一律直呼其名。有时也会听到哥哥弟弟称姐妹们为Sis.对爸爸妈妈的父母统称grandparents.实在需要说明时,可以说paternal/maternalgrandparents或grandparentsonmymother’sside/onmyfather‘sside.
另外,常听人称祖母为Nana,同中文的“奶奶”很接近,据说是来自“奶妈”“保姆”(Nanny)一词。
结婚以后,有的家庭鼓励夫妻双方称对方的父母为父母,而有些父母则更愿意让女婿、儿媳直呼其名。据说,这跟家庭的“阶层”有关:一般蓝领阶层家庭似乎愿意让女婿、儿媳称父母;而白领家庭则更愿意保持一定距离,希望直呼名字。
对父母的兄弟姐妹的孩子们,一概称Cousin,属于firstcousin。而secondcousin是指远房堂兄弟姐妹或远房表兄弟姐妹(即父母的堂表兄弟姐妹的子女),同属一个曾祖父母的血缘关系。不管多复杂的关系,在美语里,也只能说“Thisismysecondcousin."
对父母的兄弟姐妹,称Uncle和Aunt.后面一般都带上他们的名字,比如UncleJim或AuntBetty等。所以,在美国,别指望同事和朋友的孩子们经常叫你“叔叔、阿姨”。
来源:网络
版权声明
本栏目文章内容及案例图片均为爱无界或爱无界会员原创作品,版权归广州爱都网络科技有限公司及会员所有。未经允许不得转载及引用,剽窃必究!
相关阅读
-
婚姻维持技巧_婚姻家庭咨询师在线指导
婚姻维持的技巧是每个在婚姻中、即将进入婚姻的人都需要了解学习的。但要怎样维持一段婚姻,网上的答案各说纷纭,不如听下婚姻家庭咨询师的在线指导。
-
情感咨询在线解答,该选自己喜欢的,还是喜欢自己的?
情感咨询在线解答,我们是要选择自己喜欢的,还是喜欢自己的?
-
丧偶式婚姻该不该离婚,已经快受不了了
丧偶式婚姻该不该离婚,如果你在纠结这个问题,那你一定得看看这篇文章寻找属于你的答案。
-
中国美国家庭教育差异,他们对待孩子有什么不同
中国美国家庭教育差异也是很大的,那中国美国对待孩子教育上有什么不同呢?
-
中国英国家庭文化差异,中西文化的时刻碰撞
希望这篇文章能够帮助你更好地了解中国英国家庭文化差异,并为即将到来的跨国婚恋做好准备。
-
中国美国家庭教育差异究竟有多大?看完这篇你就知道
中国美国家庭教育差异究竟有多大?中国和美国的家庭教育差异具体体现在哪些方面呢?看完这篇你就知道了。
-
一个中年女人的真实经历:做无性婚姻中的透明人,太难了!
现在还有多少人在和伴侣过着“一潭死水”的生活呢?还有多少人囚禁在婚姻的牢笼中,丢失了自己的欲望和诉求呢?继续维
-
豆瓣罕见9.6分纪录片:最完美的婚姻状态,是窝在爱人的怀里孤独
这几年,身边很多朋友陆陆续续结了婚。每当我在朋友圈看到他们分享的红本本,读她们的结婚感言,总会被那种“执子之手,与子偕老”的愿望所触动。
-
在美国的生活,对于贫困小家庭,政府都有些什么福利?
在美国统计年收入,计算的是中位数,一半人少于这个数字,另一半多于这个数字,比中国使用的平均数科学。举个例子:三个人,大老板年薪100万元,清洁工年薪3万元,办公室文员年薪5万元,如果按平均数,平均年收入为36万元,按中位数计算,年收入是5万元,更接近现实情况。
-
婚姻处于这几种状态,必须谨慎
所谓的过日子,就是平淡如水,生活哪有那么多的激情?但是如果婚姻出现下面五种情况,就必须要引起重视了。而夫妻间处于这几张状态,那么就要谨慎了。
爱无界国际交友首创“中西方教练式服务”,引进美国、澳洲、欧洲等西方知名情感教练,全程融入西方文化思维,为爱无界会员审核英文介绍档案、挑选符合西方审美的形象展示照片……为渴望通过跨国交友寻找爱情的女性提供专业的情感指导、形象打造、翻译服务、签证办理服务、国际理财服务等8项服务。本着“真爱无国界”的理念,致力于为中国单身女性提供专业、高端的跨国交友指导服务,爱无界团队不断开拓西方发达国家的优质男士资源,成为业界成功率最高的交友服务指导机构!
1家总公司
广州爱都公司
2家国内分公司
香港分公司
海南分公司
2家国外分公司
澳洲分公司
美国分公司
7位外国教练 60人国内外团队
优质丰富的海外男士资源
成功会员遍布海外发达国家