中国人到国外登记结婚 单身证明公证认证如何办
那么,中国公民到国外结婚应办理何种“单身证明”公证认证手续?本报请外交部领事司就上述问题撰文解答。
——编者
一、婚姻状况证明形式的简化及其公证认证手续的改变
自2003年10月1日起《婚姻登记条例》开始实施的同时,1994年2月1日起施行的《婚姻登记管理条例》废止。从《婚姻登记管理条例》到《婚姻登记条例》、从“婚姻登记管理机关”到“婚姻登记机关”,“管理”二字的消失,简化了中国公民婚姻状况证明的形式。
(一)婚姻状况证明由“个人声明”取代“单位证明”
《婚姻登记管理条例》第9条第1款规定:当事人结婚的,必须双方亲自到一方户口所在地的婚姻登记管理机关申请结婚登记;申请时,应当出示“所在单位、村民委员会或者居民委员会出具的婚姻状况证明”等证件和证明。第14条规定:当事人离婚的,必须双方亲自到一方户口所在地的婚姻登记管理机关申请离婚登记;离婚时,应当出示“所在单位、村民委员会或者居民委员会出具的介绍信”等证件和证明。
《婚姻登记条例》第5条规定:办理结婚登记的内地居民应当出示“本人无配偶以及与对方当事人没有直系血亲和三代以内旁系血亲关系”的签字声明。第11条第1款规定:办理离婚登记的内地居民应当出示“双方当事人共同签署的离婚协议书”等证件和证明。
由此,中国公民的婚姻状况证明由“单位证明”简化为“个人声明”。
(二)婚姻状况证明公证认证手续的改变
依据《婚姻登记条例》上述规定,婚姻状况证明公证认证手续的改变分为如下两种情形:
第一,中国驻外使领馆根据当事人申请,为其出具用于在当地办理结婚登记手续的“单身证明”公证的形式,从“直接证明当事人婚姻状况的真实性与合法性”的实体公证,调整为“当事人婚姻状况声明书”办理签名属实的非实体公证。此类公证一般可直接在当地使用,无须办理领事认证。
第二,国内涉外公证机构根据当事人申请,为其出具用于在国外办理结婚登记手续的“单身证明”公证的形式,同前述一样。不同的是,此类公证一般由当事人户籍所在地公证机构出具之后,一是由中国外交部认证,并代送文书使用国驻华使馆办理领事认证;二是由中国外交部授权的地方外事办公室认证,并代送文书使用国驻华领馆办理领事认证。
由于一些国家对“婚姻状况实体公证”仍有要求,所以国内涉外公证机构根据当事人的申请,为其出具用于在国外办理结婚登记的“无婚姻登记记录证明”公证,便成为其中一种替代形式。
二、送往国外使用的“单身证明”种类及其公证认证手续
针对上述变化,建议中国公民在办理送往国外使用的“单身证明”之前,务必确认如下事项:
(一)注意确认“单身证明”的种类和公证形式
目前,各国对“单身证明”的种类和公证形式要求各异,当事人需确认是以下哪种形式:一是“直接证明当事人婚姻状况的真实性与合法性”的实体公证;二是“当事人婚姻状况声明书”签名属实的非实体公证;三是“无婚姻登记记录证明”公证。
这里需要说明的是,“无婚姻登记记录证明”一般由当事人户籍所在地婚姻登记部门出具。由于此类证明只反映当事人在出具证明的婚姻登记机关辖区内的婚姻登记记录,不反映国内法院判决、丧偶及国外结婚离婚等记录,不能当作严格意义上的“单身证明”。如文书使用国对此不接受,可采用前述两种形式之一。
(二)注意确认“单身证明”公证须否办理领事认证
《中华人民共和国公证法》第33条规定:“公证书需要在国外使用,使用国要求先认证的,应当经中华人民共和国外交部或者外交部授权的机构和有关国家驻中华人民共和国使(领)馆认证”。
据此,如文书使用国要求办理认证,一是由中国外交部办理认证,并代送文书使用国驻华使馆办理领事认证;二是由中国外交部授权的地方外事办公室认证,并代送文书使用国驻华领馆办理领事认证。
迄今,美国、加拿大、日本等国单方面免除中国送往该国使用的公证文书的领事认证手续。(来源:人民日报-海外版)
版权声明
本栏目文章内容及案例图片均为爱无界或爱无界会员原创作品,版权归广州爱都网络科技有限公司及会员所有。未经允许不得转载及引用,剽窃必究!
相关阅读
-
西方男人对老婆怎么样?
再进一步了解西方男人对老婆怎么样?来看看爱无界嫁到国外的姐妹的亲身感言——
-
西方男人结婚后和父母住吗?
西方文化中强调个人独立性,因此成年子女在结婚后通常会搬出去建立自己的家庭。
-
跟澳大利亚人结婚多久能拿到永居?婚后生活是怎样的?
跟澳大利亚人结婚多久能拿到永居?根据澳大利亚的移民法律,通过与澳大利亚公民或永久居民结婚来获得永居身份,通常需要经历以下几个步骤和时间段
-
跟加拿大人结婚的好处有哪些?婚后生活到底有多美?
与加拿大人结婚,可能会带来以下好处:
-
跟德国人结婚办理手续要多久?广东女士嫁到德国的生活
跟德国人结婚办理手续要多久?在中国与德国人结婚并办理相关手续的时间可能会根据具体的情况和所在地区有所不同。
-
香港人为什么喜欢移民加拿大?
随着全球化加速,越来越多的香港人开始寻找更为宜居、具有鲜明多元文化特色的地方安家。在这一趋势中,“香港人为什么喜欢移民加拿大”成为一个热门话题。而对于渴望跨国联姻的单身女性而言,了解香港人选择加拿大移民的原因也许能为她们寻找理想中的外国另一半提供新的视角和启发。
-
二婚跟美国人结婚好不好?男士和他的父母能不能接受离异带孩子
二婚跟美国人结婚好不好?每一段婚姻关系的决定都应当基于个人意愿和实际情况,而不是基于国籍。
-
移民首选的十个国家:寻找您的幸福归宿
随着全球化的发展,越来越多的人选择跨国婚姻或移民。为了让您在寻找幸福的道路上少走弯路,本文将为您推荐移民首选的十个国家,并简要介绍这些国家的婚姻和移民政策。
-
二婚女性通过海外相亲嫁到外国会幸福吗?找到想要的生活
二婚女性通过海外相亲嫁到外国会幸福吗?婚姻的幸福是一个复杂的问题,它不仅受到个人选择的影响,还包括文化、社会、经济和个人性格等多重因素。
-
移民哪个国家最好又便宜?全方位对比分析助你找到心仪之地
随着全球化的发展,越来越多的单身女性将目光投向国际婚恋市场。在寻找心仪的对象的同时,一些关于移民的问题也不可避免地浮出水面。究竟哪个国家的移民政策既好又实惠呢?本文将为你解答这个问题。
爱无界国际交友首创“中西方教练式服务”,引进美国、澳洲、欧洲等西方知名情感教练,全程融入西方文化思维,为爱无界会员审核英文介绍档案、挑选符合西方审美的形象展示照片……为渴望通过跨国交友寻找爱情的女性提供专业的情感指导、形象打造、翻译服务、签证办理服务、国际理财服务等8项服务。本着“真爱无国界”的理念,致力于为中国单身女性提供专业、高端的跨国交友指导服务,爱无界团队不断开拓西方发达国家的优质男士资源,成为业界成功率最高的交友服务指导机构!
1家总公司
广州爱都公司
2家国内分公司
香港分公司
海南分公司
2家国外分公司
澳洲分公司
美国分公司
7位外国教练 60人国内外团队
优质丰富的海外男士资源
成功会员遍布海外发达国家